“山中亦是一洪钧”这句话，听起来颇具诗意，带有浓厚的古典文学气息。然而，它并非出自传统经典文献，而是现代网络文化中逐渐流行起来的一句短语，常被用于表达一种隐逸、超脱或自我安慰的情感。

首先，我们需要明确的是，“山中亦是一洪钧”并不是古籍中常见的句子。在《诗经》、《楚辞》、唐诗宋词等传统文学作品中，并没有发现类似的表述。因此，这句话更可能是一种现代人创作的仿古风格的句子，或者是从某部小说、影视作品、网络文章中衍生而来的。

“洪钧”一词，在古代汉语中通常指“天命”或“天地之大”，有时也用来形容宏大、深远的事物。例如，“洪钧”在道教典籍中偶尔出现，意为宇宙运行的大法则。但“山中亦是一洪钧”这样的组合，更像是现代人对古文的一种再创作，用以表达一种心境或哲思。

在网络上，这句话常常出现在一些文艺类公众号、社交媒体平台或诗词爱好者的作品中。它被用来表达一种“身处山林，心怀天下”的意境，或是强调即使在平凡的环境中，也能拥有不凡的胸怀与格局。

此外，也有观点认为，“山中亦是一洪钧”可能是对“山中何事”这类古诗的改编或引申。比如唐代诗人王维的《竹里馆》中有“独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。”这种意境与“山中亦是一洪钧”有某种精神上的共鸣，都是表达一种远离尘嚣、内心宁静的生活状态。

综上所述，“山中亦是一洪钧”并非出自任何一部经典古籍，而是现代网络文化中的一种仿古表达方式。它的流行反映了当代人对古典文化的兴趣和再创造的热情，也体现了人们在快节奏生活中寻求心灵慰藉的需求。

如果你在阅读或写作中遇到这句话，不妨将其视为一种富有诗意的表达，而不是严格意义上的古文出处。