【秀色可餐什么意思】“秀色可餐”是一个汉语成语,常用来形容女子容貌美丽,令人赏心悦目,甚至让人产生食欲。这个成语最早出自《晋书·王衍传》:“何曾日食万钱,犹曰‘无下箸处’。人问其故,答曰:‘此公虽有清名,然不识人间烟火气,徒以虚名自误耳。’”后来在文学作品中逐渐演变为形容美貌的成语。
虽然字面上看,“秀色可餐”似乎是在说“美丽的景色可以当饭吃”,但实际含义更多是形容人的美貌令人难以忘怀,甚至让人“垂涎三尺”。它不仅用于形容女性,有时也可用于形容风景或食物的诱人之处。
一、总结
| 项目 | 内容 |
| 成语名称 | 秀色可餐 |
| 拼音 | xiù sè kě cān |
| 出处 | 《晋书·王衍传》 |
| 原意 | 形容女子容貌美丽,令人倾心 |
| 现代用法 | 多用于形容美貌或诱人的事物 |
| 情感色彩 | 褒义 |
| 使用场景 | 文学、日常交流、赞美他人 |
二、详细解释
“秀色可餐”中的“秀色”指的是美丽、秀丽的景色或容貌;“可餐”原意是“可以当作饭吃”,后引申为“令人着迷、难以抗拒”。
这个成语原本并不是专门用来形容人的,而是用来形容自然风光或美食的诱人之处。但在现代汉语中,它更常被用来形容人的美貌,尤其是女性的美丽,给人一种“美得让人忍不住想多看几眼”的感觉。
需要注意的是,“秀色可餐”虽然听起来有些夸张,但并不带有贬义,反而是一种赞美。不过,在使用时也需注意场合,避免误解或冒犯他人。
三、使用示例
1. 形容美女:
- 她的笑容甜美,真是秀色可餐,让人移不开眼。
2. 形容风景:
- 山间的景色秀色可餐,仿佛一幅流动的画卷。
3. 形容美食:
- 这道菜色泽鲜艳,香气扑鼻,简直秀色可餐。
四、常见误区
- 误认为是“能吃”: “秀色可餐”并非真的可以吃,而是比喻美丽到让人舍不得离开。
- 误用于贬义: 此成语多为褒义,不宜用于批评或讽刺他人。
- 误用于男性: 虽然也可以用于男性,但传统上更常用于女性。
五、结语
“秀色可餐”是一个富有诗意和美感的成语,既能表达对美的欣赏,也能增添语言的生动性。在使用时,应结合具体语境,做到恰如其分,既不失礼貌,又能传达出真诚的赞美之情。


