【一水间的间什么意思】“一水间的间”是出自《诗经·郑风·子衿》中的一句古诗:“青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。”其中“一水间”并非原句,而是后人对“一日不见,如三月兮”的引申或化用。
不过在现代语境中,“一水间”常被用来形容两地之间仅隔一条水,距离非常近。这里的“间”字,意为“间隔、中间”,即“一水之间的距离”。
一、
“一水间的间”中的“间”字,意思是“间隔、中间”。整句话常用于形容两个地方之间只隔着一条水,距离非常近。虽然不是出自原文,但在文学和日常表达中,它常用来表达一种距离虽短却难以跨越的情感或现实障碍。
二、表格展示
| 词语 | 含义 | 出处/背景 | 用法说明 |
| 一水间 | 指两地之间仅隔一条水 | 现代语境中的引申说法 | 常用于形容距离极近,也可带情感色彩 |
| 间 | 间隔、中间 | 古汉语常用字 | 表示两者之间的空间或时间上的距离 |
三、延伸理解
“一水间”虽非古文原句,但其表达方式深受古典诗词影响,具有浓厚的文学色彩。在现代使用中,它既可以表示物理距离的接近,也可以象征心理或情感上的疏离。例如,“我们虽在一水间,却似隔千里”这样的句子,就体现了这种微妙的意境。
总之,“一水间的间”是一个富有诗意的表达,核心在于“间”字所传达的空间感与情感意味。


