【一枝红杏出墙来的红杏指的是什么】“一枝红杏出墙来”出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》,原诗为:
> 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。
> 春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
这句诗描绘的是春天的生机盎然,即使园门紧闭,也无法阻挡春天的气息和花朵的绽放。其中“一枝红杏出墙来”是全诗的点睛之笔,生动地表现了春天的生命力和自然的美丽。
一、红杏的含义
“红杏”在诗句中首先是指一种开花的植物——杏花,其颜色鲜艳,常被用来象征春天的到来和生命的活力。在古诗词中,“红杏”也常被赋予更深层的文化寓意,如爱情、美好、希望等。
二、引申意义
在现代语境中,“一枝红杏出墙来”常被用来比喻感情外泄或婚外情,尤其是女性与他人有情感纠葛的情况。这种用法虽然并非原诗本意,但已广泛流传并成为一种俗语表达。
三、总结
| 项目 | 内容 |
| 原文出处 | 宋代叶绍翁《游园不值》 |
| 红杏的字面意思 | 指红色的杏花,象征春天和生命力 |
| 诗句的本意 | 表达春光无法被封锁,自然美景依然展现 |
| 引申意义 | 常被用于比喻婚外情或感情外泄 |
| 文化内涵 | 既有自然之美,也有社会隐喻 |
四、结语
“一枝红杏出墙来”一句,既展现了古典诗词的意境之美,也因时代变迁而衍生出新的文化含义。理解这一诗句时,需结合其历史背景和语言环境,才能全面把握其真正的意义。


