【naughty是什么意思】“Naughty”是一个英语单词,通常用来形容某人或某物表现出调皮、不听话、捣蛋或有不良行为的特征。这个词在日常交流中较为常见,尤其是在描述儿童的行为时。它带有一定的负面含义,但有时也可以带有调侃或亲昵的语气。根据不同的语境,“naughty”可以表示轻微的淘气,也可以指更严重的不当行为。
表格展示:
| 词性 | 释义 | 中文翻译 | 用法示例 | 含义特点 |
| 形容词 | 不听话的、调皮的、捣蛋的 | 淘气的、顽皮的 | He is a naughty boy.(他是一个淘气的男孩。) | 带有轻微的负面评价,也可用于调侃 |
| 形容词 | 不正当的、不道德的 | 不规矩的、不守规矩的 | She gave a naughty answer.(她给出了一个不恰当的回答。) | 更强调行为不当或不合规范 |
| 形容词 | 有挑逗性的、性感的 | 有点挑逗的 | The dress was a bit naughty.(那条裙子有点挑逗。) | 在某些语境中带有性感或挑逗的意味 |
补充说明:
“Naughty”在不同语境下可能有不同的理解。例如,在儿童教育中,它常用于指出孩子的不良行为;而在时尚或文学中,它可能被用来形容一种俏皮或略带性感的风格。因此,理解“naughty”的具体含义,需要结合上下文来判断。


