有人在《博德之门3》中发现了一句标志性的暗影之心台词-但你需要成为吉斯洋基人才能听到它。
《博德之门3》社区的几乎所有人都认为，暗影之心是上帝最喜爱的公主。不过，你永远不会真正听到莎尔信徒说出这句话——直到现在，也就是说，新的《博德之门3》尾声终于承认了社区的这句话。
在下面的场景中，吉斯洋金主角在尾声中与影心聊天。影心说她当然喜欢自己的声音，因为“当我说出来的时候，一切听起来都很好。”然后，吉斯洋基人可以使用独特的台词要求她重复玩家低声说的一句话，影心同意了。
“……这到底是什么意思?”影心问道，他通过心灵感应听到了玩家想要他们说的台词。“很好……‘我可能是一个仇恨者和看门人，但我也是上帝最喜欢的公主，也是全世界最有趣的女孩，’”暗影之心有些不情愿地向玩家重复道。
暗影之心对整件事感到非常困惑，我们不能真正责怪她——当你仔细想想时，这毫无意义。我们认为这是Larian的开发人员随意取笑他们社区提出的完全无稽之谈。
这并不是拉里安第一次在新的尾声中承认社区。新的部分赋予了BingBong经典地位——角色扮演游戏的演员们在他们自己的真实龙与地下城部分中创造了一个婴儿小恶魔，然后继续在Shadowheart和Lae'zel的演员之间造成了裂痕。