【inthisday与onthisday的区别】在英语学习或使用过程中，"in this day" 和 "on this day" 是两个常被混淆的表达方式。虽然它们都涉及“某一天”的概念，但两者在语法结构、使用场景和含义上存在明显差异。以下是对这两个短语的详细对比与总结。
一、
1. In this day
“in this day” 这个表达在现代英语中并不常见，甚至可以说几乎不被使用。它通常不符合英语语法习惯，因为 “in” 一般用于表示时间段（如 in the morning, in 2023），而 “day” 作为具体日期时，通常需要搭配 “on” 来使用。
2. On this day
“on this day” 是一个标准且常用的表达，意思是“在这一天”，通常用于指代某个特定的日期或事件发生的当天。例如：“On this day in 1969, man landed on the moon.”（在1969年的这一天，人类首次登月。）
3. 使用场景对比
- “on this day” 常用于历史事件、纪念日、节日等具体日期的描述。
- “in this day” 则没有实际意义，属于语法错误或非标准用法。
二、表格对比
| 项目 | In This Day | On This Day |
| 是否正确 | ❌ 不常用，不符合英语习惯 | ✅ 标准表达 |
| 语法结构 | 介词 + 名词短语 | 介词 + 名词短语 |
| 含义 | 无明确含义，通常不使用 | 在这一天（指具体日期） |
| 使用场景 | 无实际应用 | 历史事件、纪念日、节日等 |
| 典型例句 | —— | On this day in 1945, World War II ended. |
| 语言习惯 | 非标准，可能被误认为是拼写错误 | 标准且常见 |
三、结语
“On this day” 是一个自然且正确的表达方式，适用于各种正式或非正式场合，尤其在讲述历史事件或纪念日时非常常见。而 “In this day” 则不符合英语语法规范，不应使用。在日常交流或写作中，应避免使用 “in this day”，以免造成误解或显得不专业。
建议在提到具体日期时，优先使用 “on this day”，以确保表达准确、自然。
