【marginal和edge的区别】在英语中，"marginal" 和 "edge" 虽然都可以表示“边缘”的意思，但它们的用法和含义存在明显差异。理解这两个词的区别有助于更准确地表达语言，特别是在学术、技术或日常交流中。
Marginal 通常用来描述某种状态、程度或影响处于非常低或极小的程度，常用于抽象概念，如“边际效应”、“边缘情况”等。它强调的是“接近边界但未完全进入”的状态，具有一定的模糊性和不确定性。
Edge 则更具体，常指物理上的边缘或抽象意义上的“临界点”，带有明确的方向性和界限感。它可以是物体的边界，也可以是某种状态的转折点，比如“在生死边缘”。
因此，两者虽然都与“边缘”有关，但在语义上一个偏向抽象、模糊，另一个则偏向具体、明确。
表格对比：
| 特征 | Marginal | Edge |
| 词性 | 形容词（也可作名词） | 名词（也可作动词） |
| 含义 | 接近边界、微小、次要、不重要 | 明确的边界、临界点、极端状态 |
| 使用场景 | 抽象概念、统计数据、理论分析 | 实体物体、情感、状态、决策点 |
| 示例 | The marginal benefit of the policy is low. | He was on the edge of a cliff. |
| 强调重点 | 微小、非核心、次要 | 明确的界限、极限、关键时刻 |
| 常见搭配 | marginal cost, marginal change | the edge of the knife, on the edge of life |
通过以上对比可以看出，marginal 更多用于描述一种模糊的、微弱的状态，而 edge 则更强调明确的边界或临界点。在实际使用中，根据上下文选择合适的词汇，能更精准地传达意思。
