【concert什么意思中文】“Concert”是一个英文单词，通常用于描述一场音乐演出或音乐会。在中文中，“concert”可以翻译为“音乐会”或“合奏”，具体含义根据语境有所不同。它既可以指一个单独的音乐表演活动，也可以表示多个乐器或声部的协作演奏。以下是对“concert”一词在不同语境下的中文解释和用法总结。
表格展示：
| 英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 释义说明 | 例句（英文） | 例句（中文） |
| concert | 音乐会 | 名词 | 指由乐队、歌手或乐团进行的公开音乐表演 | There was a concert at the theater last night. | 昨晚剧院有一场音乐会。 |
| concert | 合奏 | 名词 | 表示多个乐器或声部同时演奏，强调协调一致 | The orchestra gave a beautiful concert of classical music. | 管弦乐团演奏了一首优美的古典音乐合奏。 |
| concert | 协调、一致 | 动词 | 表示事物之间协调配合，常用于非音乐语境 | The plans are not in concert with the company's goals. | 这些计划与公司的目标不一致。 |
补充说明：
“Concert”在日常使用中更常见的是作为名词，指代音乐演出活动。而作为动词时，其使用频率较低，更多出现在正式或书面语中，表达“协调”或“一致”的意思。理解“concert”的准确含义，需要结合上下文进行判断。
